kempes-82-83